Conditions de licence

I. Dispositions introductives

1.1. Les présentes conditions de licence (ci-après dénommées les « conditions de licence ») s'appliquent conformément à l'article 1751 par. 1 de la loi n° 89/2012 Coll., le Code civil, tel que modifié (ci-après dénommé le « Code civil »), les droits et obligations réciproques de ForClassmates s.r.o., Numéro d'identification de l'entreprise : 05625351, Numéro d'identification fiscale : CZ05625351, dont le siège social est situé à Evropská 516/10, 160 00 Prague 6, République tchèque, immatriculée au registre du commerce du tribunal municipal de Prague, section C, insérer 297922, en tant qu'acquéreur (ci-après dénommé l'« Acquéreur ») d'une part, et un fournisseur qui est également un créateur de contenu (en particulier une personne spécialisée dans le soutien scolaire commercial d'étudiants, un influenceur dans le domaine de l'éducation, une maison d'édition ou une autre personne), qui a l'intention de placer son travail et d'autres contenus (ci-après dénommé le « Prestataire ») sur la plateforme pédagogique en ligne (ci-après dénommée « ForClassmates » ou « Application »), disponible à l'adresse Internet www.forclassmates.com), d'autre part, découlant d'un contrat de licence (ci-après dénommé le « Contrat de licence ») conclu entre le Licencié d'une part et le Prestataire d'autre part, de la manière décrite dans les présentes Conditions de licence.

1.2. Sur la base du contrat de licence conclu, le fournisseur crée et publie son contenu dans l'application (ci-après dénommé le « contenu du fournisseur »), que les utilisateurs de l'application (ci-après dénommé « l'utilisateur ») utilisent et consomment d'une autre manière dans l'application (ci-après dénommés les « services »), ce qui permet aux fournisseurs de numériser, de monétiser et de partager le matériel pédagogique du fournisseur.

1.3. L'Application est basée sur le fait que l'Utilisateur utilise l'Application comme une source d'information et en même temps comme un environnement où il peut tester ses connaissances. L'application est parcourue par l'Utilisateur soit progressivement au cours du cours, soit en fonction de sujets spécifiques au sein de l'Encyclopédie. l'Utilisateur peut évaluer le contenu à l'aide d'étoiles ou de « j'aime » et ajouter le contenu de l'Application à ses favoris, ou répondre à des questions et obtenir un retour immédiat avec la bonne solution étape par étape.

1.4. Pour devenir un processeur de paiement, une personne doit avoir un compte auprès d'un processeur de paiement, Stripe (stripe.com), ou d'un autre processeur de paiement actuel avec lequel l'acquéreur décide de coopérer à l'avenir (ci-après dénommé le « processeur de paiement »), et qui fournit également au processeur de paiement une preuve d'identité et fait vérifier son âge. L'Acquéreur est tenu d'informer le Prestataire du changement de Processeur de paiement au moins un mois à l'avance via l'Interface Web et/ou un message envoyé sur le Compte du Prestataire et/ou sous une autre forme appropriée et disponible.

1.5. Le libellé des présentes Conditions de Licence peut être modifié ou complété par le Licencié de la manière spécifiée dans les Conditions de Licence. Cette disposition est sans préjudice des droits et obligations découlant de la période d'entrée en vigueur de la version précédente des Conditions de licence.

II. Définitions de certains termes

2.1. « Liste de prix d'abonnement » désigne la liste de prix fixant le prix d'un Abonnement (tel que ce terme est défini ci-dessous). La liste de prix actuelle des abonnements est disponible à l'adresse suivante www.forclassmates.com/#pricing.

2.2. « Crédit » désigne le paiement des Services qui peut être utilisé pour déverrouiller une vue du Site (tel que ce terme est défini ci-dessous). Le montant des crédits dépend de l'Abonnement sélectionné (tel que ce terme est défini ci-dessous). Les crédits sont utilisés pour payer le Service selon les termes et conditions spécifiés dans les présentes CGV.

2.3. « Abonnement » désigne un accès payant ou gratuit limité dans le temps aux Services de l'Application associé à un certain nombre de Crédits pouvant être utilisés pour payer les Services dans l'Application.

2.4. « Période d'abonnement » désigne la période pendant laquelle le Participant a payé l'Abonnement dans le cas d'une Rémunération d'abonnement payée, pendant laquelle le Participant a le droit d'utiliser les Services et d'utiliser à ces fins le nombre prescrit de Crédits par jour sur son Compte (tel que ce terme est défini ci-dessous). Sauf convention contraire, la Période d'abonnement est d'un mois calendaire. Dans le cas d'un Abonnement impayé, la Période d'Abonnement est considérée comme la durée du Compte.

2.5. Selon l'article 419 du Code civil, un « consommateur » au sens des présentes conditions générales est toute personne physique qui achète des biens en dehors du cadre de ses activités commerciales.

2.6. « Compte » désigne le compte utilisateur de l'Utilisateur au sein de l'Interface Client de l'Acquéreur.

2.7. « Interface Web » désigne une application logicielle exploitée par le Licencié qui permet la communication entre le Prestataire, le Participant et le Licencié via Internet.

III. Objet du contrat de licence et conclusion du contrat de licence

3.1 Le Fournisseur déclare qu'en ce qui concerne le Contenu du Fournisseur qu'il publie ou met à disposition de toute autre manière dans l'Application, il est le détenteur exclusif des droits d'auteur, ou est l'exécuteur des droits d'auteur économiques, ou est autorisé à utiliser le contenu du Contenu du Fournisseur dont quelqu'un d'autre détient les droits d'auteur, et est donc en droit de fournir au Licencié un droit d'utilisation temporaire (licence) de l'Application dans les conditions énoncées dans les présentes Conditions de licence.

3.2 Dans les cas où le fournisseur utilise le nom de l'auteur, le titre de l'œuvre et la source de manière appropriée dans le contenu du fournisseur de contenu dont quelqu'un d'autre détient les droits d'auteur, doit indiquer le nom de l'auteur, le titre de l'œuvre et la source de manière appropriée dans le contexte du contenu du fournisseur de contenu sur lequel quelqu'un d'autre détient les droits d'auteur.

3.3 En publiant ou en mettant à disposition de toute autre manière le Contenu du Fournisseur dans l'Application, le Fournisseur accorde au Titulaire de la licence une licence libre de redevances, perpétuelle, irrévocable, non exclusive, pouvant faire l'objet d'une sous-licence et mondiale relative au Contenu du Fournisseur dans tous les formats et canaux actuellement connus ou développés ultérieurement partout dans le monde pour l'utilisation, la copie, la reproduction, la distribution, le stockage, la traduction, la transmission, l'exécution, la préparation d'œuvres dérivées, l'affichage public et l'affichage en relation avec tout le nom, le nom d'utilisateur, la voix ou l'image fournis dans le cadre de ceux-ci (la « Licence »).

3.4 Le Contrat de licence est conclu pour chaque Contenu individuel du Fournisseur au moment de la publication ou de toute autre mise à disposition du Contenu du Fournisseur dans l'Application, à condition que le Fournisseur ait préalablement accepté les présentes Conditions de licence.

IV. Conditions de licence

4.1 Le Fournisseur conserve l'entière propriété et tous les droits sur le Contenu du Fournisseur qu 'il publie ou met à disposition dans l'Application, mais fournit au Titulaire de licence une licence conformément au Contrat de licence et aux Conditions de licence.

4.2 Le Licencié a le droit de concéder des sous-licences du Contenu du Fournisseur à des tiers, à titre onéreux et gratuit.

4.3 La portée quantitative de la Licence n'est pas limitée.

4.4 Le Fournisseur reconnaît et exprime son consentement à ce que le Contenu du Fournisseur soit également affiché et utilisé de toute autre manière par les Utilisateurs de l'Application et d'autres tiers qui visitent l'Application dans le cadre des Services.

4.5 Le fournisseur a le droit de demander la suppression du contenu du fournisseur élément par élément, ou de tout le contenu à la fois. Dans un tel cas, le Licencié est tenu d'assurer le retrait du Contenu du Fournisseur de l'Application au moment de l'expiration d'un délai de trois mois à compter du mois suivant celui au cours duquel le Fournisseur en fait la demande.

4.6 Le Prestataire reconnaît et accepte que :

a. Le Licencié et les Utilisateurs ont le droit d'utiliser le Contenu du Fournisseur dans l'Application de quelque manière que ce soit, sauf stipulation contraire dans les présentes Conditions de Licence,

b. Le Licencié a le droit de faire payer aux Utilisateurs une redevance sous la forme d'un Abonnement pour le fait que les Utilisateurs utilisent le Contenu du Fournisseur dans l'Application.

c. Le Licencié et les Utilisateurs ont le droit d'exporter le Contenu du Fournisseur au format PDF d'un autre format similaire et de l'utiliser sous forme électronique ou imprimée à des fins personnelles, mais ils ne sont pas autorisés à faire passer le Contenu du Fournisseur pour le leur, à le copier de quelque manière que ce soit, à le stocker dans un stockage public, à le vendre ou à le distribuer de toute autre manière à d'autres personnes ou à enfreindre de toute autre manière les présentes CGV.

V. Frais de licence

5.1 Le droit du Prestataire au paiement de la redevance de licence pour la mise à disposition de la Licence naît pour le Prestataire une fois par mois, le 1er jour du mois suivant le mois pour lequel la redevance de licence est payée (ci-après dénommé le « droit du Prestataire au paiement de la redevance de licence »).

5.2 Le Fournisseur n'aura pas droit au paiement de la Redevance de Licence tant que le Licencié n'aura pas ouvert et vérifié un compte auprès du Processeur de Paiement actuel de l'Acquéreur conformément à l'article 1.3 des présentes Conditions de Licence ou jusqu'à ce que ce compte ait été activé, sauf accord contraire entre le Licencié et le Fournisseur. Les frais de licence mensuels pour la fourniture de la licence sont payables dans un délai de 14 jours ouvrables à compter de la date à laquelle le fournisseur a droit au paiement des frais de licence pour le mois concerné, si le fournisseur dispose d'un compte établi et vérifié auprès du processeur de paiement et que ce compte est activé. Si le Fournisseur et le Licencié conviennent que le Prestataire a droit au paiement des Frais de licence même si le Fournisseur n'a pas de compte ouvert et vérifié auprès du Processeur de paiement ou qu'un tel compte n'est pas activé, alors les frais de licence mensuels pour la fourniture de la Licence seront payables dans les 14 jours ouvrables à compter de la date à laquelle le Fournisseur demande au Licencié de payer les frais de licence pour le mois concerné après la survenance du droit du Fournisseur au paiement des frais de licence, en précisant le mode d'envoi des frais de licence, si, dans le même temps, le Licencié est d'accord avec cette méthode (ci-après dénommée la « Demande de paiement de la Redevance »).

5.3 Les frais de licence mensuels pour la fourniture de la Licence seront envoyés au Fournisseur par l'intermédiaire du Processeur de paiement ou par d'autres moyens, si le Fournisseur et le Licencié en conviennent. Si le Processeur de paiement fixe un montant minimum d'argent (le « Montant minimum ») qui peut être payé par l'intermédiaire du Processeur de paiement, les Frais de licence mensuels ne seront pas dus avant que le montant des Frais de licence mensuels auxquels le Fournisseur a droit ne dépasse le Montant minimum. Si le Processeur de paiement détermine des frais que l'Acquéreur sera tenu de payer au Processeur de paiement pour le paiement des frais de licence mensuels au Fournisseur par l'intermédiaire du Processeur de paiement (ci-après dénommés les « Frais de paiement »), le Fournisseur paiera ces Frais de paiement à l'Acquéreur. Le Licencié est en droit de compenser unilatéralement sa créance pour le paiement de la Redevance de paiement avec la créance du Fournisseur pour le paiement de la Redevance mensuelle de Licence à l'encontre du Licencié.

5.4 Si la demande de paiement de la redevance de licence n'est pas faite par le fournisseur qui n'a pas de compte auprès du processeur de paiement ou qui n'est pas activé, dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle le droit du fournisseur au paiement de la redevance de licence prend naissance, le droit du fournisseur au paiement de la redevance de licence pour le mois concerné cessera d'exister.

5.5 Pendant la période pendant laquelle le Prestataire ne soumet pas la Demande de Paiement de la Redevance de Licence, bien qu'il en ait le droit, le Prestataire n'a droit au paiement d'aucune compensation financière (indemnisation des dommages, pénalité contractuelle, intérêts moratoires ou autres) à l'encontre du Licencié.

5.6 Si le Compte du Fournisseur est suspendu en vertu des CGU, le Fournisseur n'a pas le droit de publier d'autres Contenus du Fournisseur dans l'Application, mais a le droit de recevoir une redevance de licence pour le Contenu du Fournisseur que le Fournisseur a publié dans l'Application avant la suspension du Compte du Fournisseur.

5.7 Le montant de la Redevance de Licence et des autres conditions de paiement est défini plus en détail à l'Annexe 1 des présentes Conditions de Licence du présent Contrat. Le Prestataire déclare que le calcul du montant de la Redevance de Licence spécifié dans les présentes Conditions de Licence est suffisamment précis et compréhensible pour le Licencié (ou, avant la conclusion du Contrat de Licence, le Prestataire a exercé la possibilité de faire expliquer plus en détail ce mécanisme de calcul par le Licencié par e-mail info@forclassmates.com) et exprime son consentement à cet effet.

5.8 Les frais de licence comprennent toutes les mises à jour possibles du contenu du fournisseur par le fournisseur.

5.9 Le Prestataire prend connaissance du modèle de répartition suivant du récapitulatif de l'Abonnement payant de tous les Utilisateurs entre le Prestataire, les autres créateurs publiant du contenu dans l'Application et le Licencié, qui affecte le calcul des frais de licence d'un Fournisseur spécifique (tel que décrit à l'Annexe 1 des présentes Conditions de Licence) :

a. 40 % de la valeur de la deuxième valeur de l'Utilisateur (telle que décrite dans l'Annexe 1 des présentes Conditions de licence) (ci-après dénommée la « deuxième valeur de l'Utilisateur ») appartient au Fournisseur de contenu du Fournisseur,

b. 20 % de la valeur de la seconde de l'utilisateur appartient au fournisseur de contenu du fournisseur si cet utilisateur enregistre son compte via le lien unique du fournisseur et paie en même temps l'abonnement (ci-après dénommé « l'affilié de 20 % »). Si les conditions spécifiées au point b. ne sont pas remplies, les 20 % suivants de la valeur de la seconde de l'utilisateur appartiennent à l'acquéreur,

c. 30% de la Valeur du second de l'Utilisateur appartient à l'Acquéreur,

d. 10 % de la Deuxième Valeur de l'Utilisateur est payable au Licencié à titre de frais de service, que l'Utilisateur est en droit d'utiliser notamment pour couvrir les frais d'exploitation liés à l'exploitation de l'Application, les frais du Processeur de paiement et les autres frais d'exploitation du Licencié.

(ci-après dénommé le « Modèle de distribution »)

VI. Durée de la licence

6.1 La Licence est accordée pour le Contenu de chaque Fournisseur pour une durée indéterminée à compter de la date de publication ou de toute autre disponibilité du Contenu du Fournisseur dans l'Application. Le Contrat de licence peut être résilié par notification écrite de résiliation par l'une ou l'autre des Parties, avec un délai de préavis de 1 mois, qui court à compter du premier jour du mois suivant la remise de la notification à l'autre partie.

6.2 Le Contrat de licence pour le Contenu individuel du Fournisseur peut également être résilié :

a. par un accord écrit entre l'Acquéreur et le Prestataire, qui doit inclure le règlement des obligations et créances réciproques,

b. par résiliation écrite du Contrat de licence en cas de violation substantielle du Contrat de licence par l'une des Parties contractantes. Une violation substantielle des obligations contractuelles signifie notamment un retard de plus de 60 jours dans le paiement de la redevance convenue pour la mise à disposition de la licence. C'est le cas si la partie à l'origine de la violation de l'obligation ne remédie pas à la situation, même dans le délai supplémentaire fixé par l'autre partie pour y remédier dans une demande écrite d'au moins 15 jours. Le contrat de licence expire à la remise de la résiliation écrite à l'autre partie.

6.3 Le contrat de licence pour le contenu individuel du fournisseur prend également fin au moment où le contenu du fournisseur est supprimé de l'application.

VII. Restrictions et interdictions relatives au contenu du fournisseur

7.1 Il est interdit aux Fournisseurs de placer dans l'Application la création et tout autre contenu qui :

a. enfreint toute loi applicable ou est de quelque manière que ce soit trompeur, discriminatoire ou frauduleux ;

b. est abusif envers d'autres personnes,

c. utilise la propriété intellectuelle d'autrui, à moins que le Fournisseur n'ait l'autorisation écrite de le faire, ou à moins que l'utilisation ne soit protégée par une licence légale, ou qu'elle n'enfreigne autrement les droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété d'autrui (comme la violation du droit d'auteur ou de la marque de commerce d'autrui), à moins qu'il n'y ait une exception ou une limitation dans la loi applicable ;

d. Contient de la pornographie et tout autre contenu pour adultes qui représente de la nudité, des actes sexuels érotiques ou explicites, ou qui fait la promotion de la consommation d'alcool ou de drogues.

e. est destiné à promouvoir ou à offrir des services qui sont contraires à la loi applicable ou autrement contraires à l'éthique ;

f. contient ou consiste en l'une des transactions interdites et restreintes répertoriées par le processeur de paiement Stripe sur son site Web (https://stripe.com/en-gb-us/legal/restricted-businesses), telles que modifiées de temps à autre.

Si le Licencié estime qu'une création ou un contenu placé dans l'Application enfreint cette interdiction ou est autrement en conflit avec les CGU, le Licencié a le droit de supprimer ou de désactiver l'accès à cette création ou à ce contenu et de suspendre ou d'annuler le Compte du Fournisseur, à la discrétion du Licencié.

7.2 Le Prestataire est tenu de s'abstenir d'actions par lesquelles il obtient des données des produits, des fonctionnalités et des contenus de l'Acquéreur, des Utilisateurs ou d'autres Fournisseurs sans leur consentement, ou les collecte par des moyens automatisés, ou tente d'accéder à des données auxquelles il n'est pas autorisé à accéder.

7.3 Le Fournisseur est responsable de tout Contenu créé ou placé par le Fournisseur dans l'Application, y compris de sa légalité, de sa fiabilité, de son exactitude et de sa pertinence.

7.4 Le Fournisseur est responsable de l'exactitude du contenu du Contenu du Fournisseur qui est publié dans l'Application et de s'assurer que le Contenu du Fournisseur est conforme aux dispositions légales et ne porte pas atteinte aux droits de tiers. Dans le cas où des tiers font légitimement valoir des prétentions découlant de la publication du contenu du fournisseur, le fournisseur est tenu de satisfaire à ces prétentions.

7.5 Dans le cas où le Fournisseur publie un Contenu incomplet ou incorrect du Fournisseur dans l'Application, le Licencié ne sera pas responsable des défauts de ce contenu causés par une création ou un contenu incomplet ou incorrect.

7.6 Le fournisseur n'est pas autorisé à publier des travaux qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété d'autres personnes.

7.7 Si le Prestataire enfreint l'une des interdictions ou restrictions spécifiées dans le présent Article VII, le Prestataire est tenu de payer au Licencié une pénalité contractuelle d'un montant de 10 000 CZK pour chaque cas individuel de cette violation.

VIII. Pénalités contractuelles et dommages et intérêts

8.1 Le Licencié et le Prestataire considèrent que les montants des pénalités contractuelles spécifiés dans les présentes Conditions de Licence sont tout à fait adéquats. Le paiement de la pénalité contractuelle est sans préjudice du droit à l'indemnisation des dommages subis par la partie contractante qui demande la pénalité contractuelle en relation avec la violation du contrat de licence, des CGV ou des conditions de licence, avec lequel l'obligation de payer les pénalités contractuelles est remplie.

8.2 La pénalité contractuelle est payable dans un délai de 14 jours à compter de la date à laquelle la partie obligée a reçu une demande écrite de paiement de la part de l'ayant droit.

IX. Règlement des litiges

9.1 Si le Prestataire est un Consommateur, il a droit à un règlement extrajudiciaire d'un litige de consommation. Le règlement extrajudiciaire des litiges est un système qui permet une procédure alternative de règlement des litiges, c'est-à-dire une procédure différente de la procédure judiciaire traditionnelle.

9.2 Le Licencié informe le Prestataire, qui est le Consommateur, qu'en cas de litige de consommation entre eux découlant du Contrat de licence, qui ne peut être résolu d'un commun accord, le Consommateur peut soumettre une proposition de règlement extrajudiciaire d'un tel litige à l'entité désignée pour le règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, à savoir :

Autorité tchèque d'inspection du commerce

Inspection centrale – Département ADR

Štěpánská 44

110 00 Praha 1

Courriel : adr@coi.cz

Web : adr.coi.cz

Le consommateur peut également utiliser la plateforme de règlement en ligne des litiges, qui est mise en place par la Commission européenne à http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Les règles établies par l'Autorité tchèque d'inspection du commerce, qui régissent la procédure de règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, ainsi que le formulaire de requête, sont à la disposition du participant sur le site Internet de l'Autorité tchèque d'inspection du commerce à l'adresse suivante : adr.coi.cz ou www.coi.cz.

X. Modification des termes de la licence

10.1 Le Licencié se réserve le droit de modifier les présentes Conditions de Licence et/ou leurs annexes et/ou le Contrat de Licence, notamment en cas de modification des dispositions légales, d'introduction de nouveaux services et technologies, de modification des conditions sur le marché des communications électroniques, ainsi que si une telle modification est nécessaire pour des raisons techniques, opérationnelles ou autres de la part du Licencié (ci-après dénommée la « Modification unilatérale »). Le Licencié est tenu d'informer le Prestataire de la Modification unilatérale des documents pertinents et/ou des Conditions de Licence et/ou du Contrat de Licence au moins 14 jours avant l'entrée en vigueur de la modification, soit par le biais de l'Interface Web et/ou d'un message envoyé au Compte et/ou sous une autre forme appropriée et disponible. Dans le cas où le Fournisseur n'est pas d'accord avec la Modification unilatérale des documents pertinents et/ou des Conditions de licence et/ou du Contrat de licence, le Fournisseur peut résilier le Contrat de licence dans un délai allant jusqu'à la date d'entrée en vigueur de la Modification unilatérale. Dans ce cas, l'effet du Contrat de licence en question prendra fin le jour de la remise de l'avis de résiliation au Licencié. Cette notification peut être adressée au Licencié soit à l'adresse du Licencié spécifiée dans les présentes Conditions de Licence de Livraison, soit à l'adresse e-mail : info@forclassmates.com. Si la notification de résiliation du Contrat de Licence n'est pas remise au Licencié dans le délai imparti, la personne concernée est réputée avoir consenti sans réserve à la Modification unilatérale. Toutefois, le droit de résilier le contrat de licence dans les conditions spécifiées en cas de résiliation unilatérale ne s'applique pas dans le cas où la modification unilatérale est intervenue à la suite d'une modification des dispositions légales contraignantes et/ou d'une décision d'une autorité publique.

XI. Dispositions finales

11.1 Les présentes Conditions de licence entrent en vigueur le 20/03/2024.

11.2 Les présentes conditions de licence remplacent toutes les versions précédentes. Dans le cas où l'une des dispositions des présentes Conditions de licence serait jugée illégale ou invalide, cela n'affecterait pas la validité ou l'efficacité des autres dispositions des présentes Conditions de licence.

11.3 Lors de l'utilisation de l'Application et de la coopération sur la base du Contrat de licence, les données personnelles du Fournisseur seront traitées. Toutes les informations relatives à ce traitement sont contenues dans la politique de confidentialité disponible dans l'Application.

11.4 Les Conditions de Licence sont une partie indissociable de chaque Contrat de Licence valablement conclu. Le Contrat de licence comprend également les présentes conditions générales du Licencié pour la fourniture de services aux Utilisateurs indiquées à l'adresse du site Web https://www.forclassmates.com/general-terms-and-conditions (ci-après dénommées les « CGV »). En cas de conflit entre le Contrat de licence et les Conditions de licence, les dispositions du Contrat de licence prévaudront. En cas de conflit entre les présentes Conditions de licence et les CGV, les dispositions contenues dans les Conditions de licence prévaudront.

11.5 Le Prestataire ne peut céder ou transférer à un tiers les droits et obligations découlant du Contrat de licence sans l'accord écrit préalable du Licencié. Les droits et obligations découlant du contrat de licence sont transférés aux successeurs légaux des parties contractantes.

11.6 Les relations juridiques découlant des présentes Conditions de licence ou établies par le Contrat de licence sont régies par les dispositions pertinentes de la législation applicable de la République tchèque.

11.7 Dans le cas où l'une des dispositions du Contrat de licence et/ou des Conditions de licence serait invalide, cela n'affecterait pas la validité des autres dispositions du Contrat de licence et des Conditions de licence. Les dispositions invalides seront remplacées par des dispositions de la législation applicable de la République tchèque, dont le contenu et l'objectif sont les plus proches du contenu du contrat de licence et des conditions de licence.

11.8 Si la relation établie par le contrat de licence contient un élément international (étranger), les parties conviennent que la relation est régie par le droit tchèque. Ceci est sans préjudice des droits du consommateur découlant de dispositions légales généralement contraignantes.

11.9 Seuls les tribunaux tchèques sont compétents pour résoudre les litiges découlant des présentes Conditions de licence ou du Contrat de licence et des litiges y afférents. Les Parties ont expressément convenu de modifier la compétence territoriale du tribunal de première instance (prorogation) de manière à ce que tous les litiges découlant des présentes Conditions de Licence ou du Contrat de Licence, ou découlant de ceux-ci, soient résolus conformément à l'article 89a de la loi n° 99/1963 Coll., le Code de procédure civile, tel que modifié, devant le tribunal de première instance compétent selon le siège social de l'Acquéreur.

11.10 Dans le cas où le Prestataire est un Consommateur, les dispositions des CGV qui sont réglementées par dérogation à la loi et au détriment du consommateur ne s'appliquent pas au Consommateur.

11.11 Les présentes Conditions de licence ne limitent pas les droits de protection des consommateurs que le Consommateur peut avoir en vertu des lois impératives de son pays de résidence.

11.12 Les annexes suivantes font partie intégrante des présentes Conditions de licence :

a. Annexe 1 – Tableau de calcul des droits de licence

Annexe n° 1 - Tableau de calcul des droits de licence

1. Introduction

Le calcul du temps que les Utilisateurs passent sur les Contenus du Prestataire et la détermination de la redevance de licence pour le Prestataire s'effectue sur la partie serveur des Applications en utilisant les principales technologies :

1) Langage de programmation Python

2) Framework Django Rest

3) Server Daphne

4) Communication WebSocket

5) Base de données REDIS

6) Base de données PostgreSQL

2. Le processus de comptage du temps lui-même

Dans la première partie du processus, un message est reçu de la partie frontend de l'Application [la partie de l'Application qui sert l'Utilisateur de l'Application en interagissant avec l'environnement graphique de l'Application (ci-après dénommée « FE »)] vers la partie backend de l'Application [la partie serveur de l'Application (ci-après dénommée « BE »)] via une communication WebSocket via le serveur Daphne indiquant que l'Utilisateur a saisi une certaine adresse url dans l'Application (si le terme « url » est utilisé dans la présente Annexe n° 1 des Conditions de Licence, il s'agit de l'URL au sein de l'Application).

Par exemple:

{

« url » : « /encyclopédie/quêtes/13 »

}

Toutes les URL (y compris la page d'accueil, le profil de l'utilisateur, etc.) sont envoyées. Ces informations sont contenues dans le code d'une variable. De plus, un message est envoyé par FE lorsque l'utilisateur est inactif ou actif dans l'application.

Par exemple:

{

« is_inactive » : true

}

Lorsque l'Utilisateur n'effectue aucune interaction (souris, clavier, écran tactile, etc.) dans l'Application pendant une période de 5 minutes, true est envoyé, et s'il effectue par la suite une interaction, false est envoyé.

Par la suite, l'Utilisateur saisit la nouvelle URL de l'Application et après réception de ces informations par BE, le processus de calcul du temps que l'Utilisateur a passé sur la page précédente de l'Application aura lieu sur BE. Ce temps est calculé en fonction du temps que l'Utilisateur a passé sur la page de l'Application et de la durée pendant laquelle il a été actif et inactif sur la page. Le temps calculé est stocké dans une base de données Redis temporaire sous la forme d'une clé et d'une valeur, où

La clé a la forme : t :{token_field_short}.{ jeton}. {previous_url}. {date_time_to_save}

· t - identifiant, variable pour le temps passé

· token_field_short - variante abrégée du nom du jeton de l'utilisateur (t - jeton, ta - token_anonymous)

· token - la valeur du jeton de l'utilisateur

· previous_url - L'URL pour laquelle le temps est suivi

· date_time_to_save - date et heure du calendrier pour lesquelles l'enregistrement sera stocké dans la base de données

La valeur de la clé est alors une valeur numérique en secondes pendant lesquelles l'utilisateur était actif sur la page de l'application.

La même chose se produit si l'information provient de FE que l'utilisateur s'est déconnecté de la communication WebSocket. Si FE indique qu'un utilisateur s'est déconnecté de la communication WebSocket, tous les enregistrements de la base de données Redis temporaire sont stockés dans la base de données maître PostgreSQL permanente. Une exception se produit si l'utilisateur a visité le contenu de la rubrique en tant que page d'origine, auquel cas le temps passé sur l'url de l'application est directement stocké dans la base de données PostgreSQL sans être stocké dans une base de données Redis.

3. Quel est le contenu pour lequel le fournisseur reçoit une redevance de licence ?

Le contenu pour lequel le Fournisseur perçoit la Redevance de licence conformément aux règles énoncées dans la présente Annexe n° 1 des Conditions de licence est considéré comme la question par laquelle le Fournisseur est l'auteur et le contenu du sujet lorsque le Fournisseur est l'auteur du sujet donné.

Quel que soit l'endroit où provient le suffixe de l'URL de l'application : questions/{question id}, il est considéré que l'utilisateur a visité la page qui contient la question.

Cela se produit pour une question d'encyclopédie (par exemple : « /encyclopédie/questions/13 ») ou pour un cours (par exemple : « /cours/détail/cercle/contenu/390/questions/868 »). Quel que soit le suffixe de l'URL de l'application : topics/{topic slug}/{topic content slug}, il est considéré que l'utilisateur a visité une page qui contient le contenu du topic.

Cela se produit dans une encyclopédie (par exemple : « /encyclopédie/sujets/pouvoirs-et-racines/introduction-cm7sj ») ou dans un cours (par exemple : « /cours/détail/bases/contenu/388/sujets/cercle/quelque chose-de-plus-sur-le-cercle »)

4. Conditions de détermination de la valeur de la seconde

Chaque Utilisateur de l'Application dispose d'une valeur d'une seconde dans l'Application. Les frais de licence du fournisseur sont calculés uniquement sur la base de la valeur d'une seconde d'un tel utilisateur qui est enregistré et qui a en même temps acheté un abonnement payant et qui a vu en même temps le contenu du fournisseur pendant au moins une seconde.

5. Valeur de la seconde

La valeur de la seconde de l'Utilisateur pour chaque jour individuel est calculée comme suit :

la valeur de la seconde de l'Utilisateur pour une seule journée = (((100 / 121 * valeur du dernier Abonnement acheté) / (nombre de mois d'une période payée de l'Abonnement * 30)) * 0,4) / le nombre de secondes passées sur l'ensemble du contenu de l'Application un jour donné (question, contenu thématique) si a passé au moins une seconde ou 0 sur un tel contenu

Où:

· 0,89 est le coefficient de calcul du montant exonéré d'impôt,

· 30 est le nombre universel de jours dans un mois,

· 0,4 est un coefficient pour une part proportionnelle de 40 % de la valeur de la seconde de l'Utilisateur, qui appartient au Fournisseur de contenu du Fournisseur (selon le Modèle de Distribution). Si un Utilisateur particulier enregistre son Compte par le biais d'un lien unique du Fournisseur et paie l'Abonnement en même temps, ce coefficient sera de 0,6, car le coefficient sera augmenté de 20% d'affiliation selon le Modèle de Distribution.

6. Le montant gagné par un Contenu spécifique du Fournisseur

Le montant gagné par un Contenu particulier du Fournisseur (question, contenu thématique) (ci-après dénommé le « Montant gagné par le Contenu du Fournisseur ») le jour concerné est calculé comme suit :

Pour chaque contenu du Prestataire (question, contenu thématique) qui a été visionné pendant au moins une seconde un jour donné :

pour chaque Utilisateur payant (Utilisateur disposant d'un Abonnement payant) qui a vu l'un des Contenus du Fournisseur (question, contenu thématique) le jour donné :

les gains du contenu du fournisseur (montant gagné par le contenu du fournisseur) = le nombre de secondes que l'utilisateur a passées sur un contenu spécifique du fournisseur * la valeur de la seconde de l'utilisateur pour le jour donné

7. Montant de la redevance

Le montant de la redevance de licence, à laquelle un fournisseur particulier a droit, est calculé quotidiennement, puis un récapitulatif mensuel est effectué (car la redevance de licence est calculée en termes monétaires pour l'ensemble du mois écoulé).

8. Quotidien

Pour chaque Fournisseur (question, contenu de rubrique), toutes les questions et tous les sujets (Contenu du Fournisseur) dont le Fournisseur est le créateur, ou publiés ou mis à disposition d'une autre manière dans l'Application, seront trouvés.

Par la suite, l'Acquéreur vérifiera s'il existe un enregistrement pour le jour donné où le Contenu du Fournisseur a gagné des fonds (Montant gagné par le Contenu du Fournisseur).

Si tel est le cas, les Montants gagnés par le Contenu du Fournisseur calculés selon les règles ci-dessus pour l'ensemble du Contenu du Fournisseur le jour concerné seront additionnés, et le montant ainsi déterminé constituera les frais de licence quotidiens du Fournisseur.

9. Mensuel

Par la suite, à la fin de chaque mois, les frais de licence quotidiens du fournisseur sont additionnés pour déterminer le montant des frais de licence mensuels du fournisseur pour le mois concerné.

Toutes ces données sont stockées dans une base de données PostgreSQL.

10. Monnaie

Tous les montants financiers de l'Application sont déposés et calculés en EUR. Lorsque la Redevance de Licence est payée au Fournisseur, le montant est converti dans la devise du compte de l'Application appartenant à l'Acquéreur sur le portail du Processeur de paiement en utilisant le taux de change actuel obtenu à partir de l'API de taux de change. Ce montant est ensuite transféré sur le compte lié du Fournisseur sur le Portail du Sous-traitant dans la devise du compte bancaire du Fournisseur lié au Portail du Sous-traitant.